Zubný kaz patrí aj napriek možnostiam prevencie medzi najrozšírenejšie chronické ochorenia na svete. Objavuje sa u ľudí všetkých vekových kategórií – od detí s prvými mliečnymi zubami až po seniorov – a predstavuje zároveň veľkú záťaž pre zdravotnícke systémy. Dôsledky neliečeného kazu sú závažné a presahujú stratu zubného tkaniva; zahŕňajú bolesť, chronické systémové infekcie, obmedzenia pri jedení aj spánku a znižujú celkovú kvalitu života. Starostlivosť o ústne zdravie nie je len otázkou prevencie zubného kazu, ale predstavuje kľúčovú súčasť celkového zdravia.
Čo sa v tomto článku dozviete?
- Ústny mikrobiom a jeho vplyv na celkové zdravie
- Ako vzniká zubný kaz?
- Vplyv konzumácie cukru na vznik zubného kazu
- Ochranná funkcia slín
- Genetická predispozícia – sú kazy dedičné?
- Vplyv systémových ochorení a liekov na vznik zubného kazu
- Ako na silné a zdravé zuby?
- Preventívne odporúčania
- Čo si z článku odniesť?
Ústny mikrobiom a jeho vplyv na celkové zdravie
Ústna dutina je domovom jedného z najkomplexnejších mikrobiálnych ekosystémov v ľudskom tele, ktorý zahŕňa viac ako 700 druhov baktérií, húb, vírusov a archeí. V rovnovážnom stave, označovanom ako eubióza, je tento mikrobiom pestrý a stabilný. Mikroorganizmy spolupracujú a vytvárajú prirodzenú ochrannú bariéru, ktorá bráni premnoženiu patogénov a aktívne prispieva k udržiavaniu zdravia ústnej dutiny.
Zdravie úst je úzko prepojené s celkovým zdravím – existuje preukázaný obojsmerný vzťah medzi orálnym zdravím a systémovými ochoreniami. Parodontitída, teda chronický zápal ďasien, je spájaná s vyšším rizikom kardiovaskulárnych chorôb, diabetu, reumatoidnej artritídy, komplikácií v tehotenstve a dokonca aj Alzheimerovej choroby.
Toto prepojenie je dané niekoľkými mechanizmami:
-
Chronický zápal: Zápal ďasien (gingivitída) a jeho pokročilejšia forma (parodontitída) sú chronické infekcie, pri ktorých baktérie z úst prenikajú do krvného obehu. Tým sa do tela dostávajú zápalové mediátory a toxíny, ktoré môžu vyvolať alebo zhoršovať systémový zápal a prispievať k rozvoju mnohých ochorení (napríklad ochorení srdca, ciev, rozvoju aterosklerózy či zhoršovať inzulínovú rezistenciu u diabetikov).
-
Bakteriémia: Pri bežných činnostiach, ako je čistenie zubov alebo žuvanie, môžu baktérie z plaku preniknúť do krvného obehu. U jedincov s narušenou imunitou to môže viesť k vážnym infekciám, ako je napríklad infekčná endokarditída.
-
Mikrobiálna dysbióza: Ústne baktérie môžu po prehltnutí ovplyvniť zloženie črevného mikrobiomu, čo má následný vplyv na imunitu aj celkové zdravie.

Ako vzniká zubný kaz?
Na povrchu zubov sa prirodzene vytvára povlak – tzv. zubný plak, ktorý netvorí len zvyšky potravy, ale najmä živý biofilm – teda spoločenstvo baktérií využívajúcich cukry z potravy ako svoj zdroj energie.
Základný mechanizmus vzniku zubného kazu spočíva v tom, že baktérie prítomné v zubnom plaku metabolizujú voľné cukry na organické kyseliny. Tie následne narúšajú (demineralizujú) zubnú sklovinu. Najmä sacharóza patrí medzi najviac kariogénne cukry (cukry podporujúce vznik zubného kazu), pretože ju niektoré baktérie dokážu premieňať nielen na kyseliny, ale aj na lepkavé polysacharidy, ktoré spevňujú zubný plak a vytvárajú kyslé mikroprostredie podporujúce rozvoj kazu.
Každý príjem cukru spôsobuje pokles pH v ústach a zvýšenú produkciu kyselín. Ak sa tieto stavy opakujú často – napríklad pri pravidelnom popíjaní sladených nápojov alebo častom maškrtení – ústne prostredie nemá dostatok času na neutralizáciu kyselín a prirodzenú remineralizáciu skloviny, čím sa významne zvyšuje riziko vzniku zubného kazu.
Pri kyslom pH dochádza k demineralizácii zubnej skloviny tvorenej kryštálmi hydroxyapatitu (hlavná anorganická zložka zubnej skloviny, dentínu aj kostí, ktorá zabezpečuje ich tvrdosť a pevnosť). Ak pH klesne pod kritickú hranicu 5,5, začínajú sa z povrchu zuba uvoľňovať minerály, sklovina sa oslabuje a postupne vzniká počiatočná kariézna lézia – teda zubný kaz.



Vplyv konzumácie cukru na vznik zubného kazu
Hlavným a najlepšie zdokumentovaným rizikovým faktorom vzniku zubného kazu je konzumácia tzv. „voľných“ cukrov (z angličtiny „free sugars“). Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) ich definuje ako všetky monosacharidy a disacharidy pridané do potravín a nápojov, ako aj cukry prirodzene sa vyskytujúce v mede, sirupoch, ovocných šťavách a ich koncentrátoch.
Tieto cukry sa líšia od cukrov, ktoré sú prirodzene viazané v štruktúre celého ovocia a zeleniny. Vláknina obsiahnutá v ovocí a zelenine totiž spomaľuje uvoľňovanie cukrov a zároveň podporuje tvorbu slín, čo zmierňuje ich kariogénny potenciál. Preto tieto cukry nepredstavujú také významné riziko pre vznik kazu.
Ochranná funkcia slín
Sliny patria medzi najdôležitejšie ochranné faktory proti zubnému kazu – nielenže chránia zuby pred poškodením kyselinami, ale zároveň podporujú ich obnovu a pomáhajú udržiavať zdravý ústny mikrobiom.
-
Neutralizujú kyseliny – obsahujú pufre (napr. hydrogénuhličitany), ktoré vyrovnávajú pokles pH spôsobený kyselinami produkovanými baktériami zubného plaku.
-
Umožňujú remineralizáciu – sliny obsahujú minerály, ako vápnik a fosfát, ktoré pomáhajú obnovovať zubnú sklovinu a opravujú počiatočné štádiá demineralizácie.
-
Majú antimikrobiálnu aktivitu - obsahujú množstvo látok, ako lyzozým, laktoferín a imunoglobulíny, ktoré inhibujú rast alebo priamo ničia škodlivé kariogénne baktérie.
-
Zabezpečujú omývanie zubov - prietok slín neustále oplachuje povrchy zubov a odstraňuje zvyšky potravy a mikroorganizmy. Znížený prietok slín (hyposalivácia alebo xerostómia) dramaticky zvyšuje riziko vzniku kazu.
Kvalita a množstvo slín sú teda priamymi a merateľnými ukazovateľmi rizika zubného kazu. Malnutrícia môže negatívne ovplyvniť funkciu slinných žliaz, čím sa vytvára začarovaný kruh, v ktorom zlá výživa znižuje prirodzenú obranyschopnosť úst.

Genetická predispozícia – sú kazy dedičné?
Genetika zohráva významnú úlohu v náchylnosti na zubný kaz. Výskumy ukazujú, že dedičné faktory môžu vysvetľovať až 65 % rozdielov medzi ľuďmi v ich odolnosti voči kazivosti zubov. Je dôležité zdôrazniť, že sa nededia samotné kazy, ale predispozícia k ich vzniku.
Niektoré genetické varianty ovplyvňujú kvalitu zubnej skloviny a zloženie aj množstvo slín. Iné gény môžu ovplyvniť imunitnú odpoveď na baktérie v ústach, a tým aj náchylnosť k parodontálnym a kariogénnym stavom. Gémy spojené s metabolizmom vitamínu D a vápnika zohrávajú úlohu aj vo schopnosti zubov odolávať demineralizácii.
Z tohto pohľadu môžu byť niektorí ľudia prirodzene odolnejší voči kazu, zatiaľ čo iní sú náchylnejší, aj keď dodržiavajú správnu hygienu a stravovacie návyky. Personalizovaná prevencia by preto mala zohľadňovať aj rodinnú anamnézu, ktorá môže naznačovať zvýšené genetické riziko a potrebu intenzívnejších preventívnych opatrení.

Vplyv systémových ochorení a liekov na vznik zubného kazu
Mnohé systémové ochorenia a lieky môžu tiež zvýšiť náchylnosť na vznik zubného kazu:
-
Diabetes mellitus (cukrovka): Zle kompenzovaný diabetes vedie k vyššej hladine glukózy v slinách, čo poskytuje viac potravy pre kariogénne baktérie. Často je tiež spojený so zníženým prietokom slín a oslabenou imunitnou odpoveďou, čo zvyšuje riziko kazu aj parodontitídy.
-
Reflux: Častý kontakt zubov so žalúdočnou kyselinou spôsobuje eróziu skloviny, ktorá ju oslabuje a robí náchylnejšou na ďalšie poškodenie.
-
Niektoré autoimunitné ochorenia: Napríklad Sjögrenov syndróm priamo napáda slinné a slzné žľazy, čo vedie k ťažkej xerostómii a rýchlemu rozvoju zubných kazov.
-
Niektoré lieky: Viac než 500 bežne predpisovaných liekov (vrátane antihistaminík, antidepresív, liekov na vysoký krvný tlak) má ako vedľajší účinok suchosť v ústach, čo je jeden z najvýznamnejších rizikových faktorov pre vznik zubného kazu.
Ako na silné a zdravé zuby?
Prevencia zubného kazu nespočíva iba v obmedzovaní rizikových faktorov, ako je konzumácia cukru, ale tiež v aktívnom posilňovaní prirodzenej odolnosti zubov. Strava bohatá na dôležité mikroživiny môže prispieť k zastaveniu alebo dokonca k zvráteniu procesu vzniku kazu – a to aj vtedy, ak sa v jedálničku vyskytuje určité množstvo cukru. Dobre mineralizované a silné zuby sú totiž oveľa odolnejšie voči kyslým vplyvom a rozvoju kazu.
Kľúčové nutrienty pre zdravie zubov
-
Vitamín D: Je absolútne zásadný pre metabolizmus vápnika a fosforu – dvoch hlavných stavebných prvkov zubnej skloviny a dentínu (nachádzajúceho sa pod sklovinou). Receptory pre vitamín D sa nachádzajú priamo v špecializovaných bunkách zubov (ameloblastoch a odontoblastoch), ktoré sú zodpovedné za tvorbu skloviny a dentínu. Nedostatok vitamínu D môže viesť k poruchám mineralizácie, čo robí zuby výrazne náchylnejšími na vznik kazu. Niektoré štúdie dokonca naznačujú, že hladina vitamínu D u matky počas tehotenstva môže ovplyvniť budúcu kazivosť zubov jej dieťaťa.
-
Vitamín K2 (menachinón): Pôsobí v synergii s vitamínom D. Zatiaľ čo vitamín D zabezpečuje dostatočnú hladinu vápnika v krvi, vitamín K2 aktivuje proteíny, ktoré tento vápnik „nasmerujú“ do kostí a zubov a bránia jeho ukladaniu v mäkkých tkanivách, ako sú cievy. Súhra vitamínov D3 a K2 je zásadným, ale často prehliadaným faktorom zdravia zubov aj kostí.
-
Vápnik a fosfor: Sú základnými stavebnými prvkami hydroxyapatitu – základnej zložky zubnej skloviny a dentínu. Strava bohatá na tieto minerály podporuje remineralizáciu a posilňuje štruktúru zubov. Sliny sú prirodzene bohaté na tieto minerálne látky, vďaka čomu neustále pomáhajú opravovať drobné poškodenia skloviny a udržiavajú zuby odolné voči kyselinám aj vzniku kazu.
-
Vitamín A: Je nevyhnutný na udržanie zdravých slizníc a správnu funkciu slinných žliaz. Nedostatok vitamínu A sa typicky prejavuje suchosťou slizníc – vrátane suchosti v ústach (xerostómia).
-
Vitamín C: Je kľúčový pre syntézu kolagénu, ktorý tvorí základ spojivových tkanív ďasien a organickej matrice dentínu. Jeho ťažký nedostatok (kurděje/skorbut) sa môže prejavovať zápalom a krvácaním ďasien.
-
Zinok: je kľúčový pre správnu funkciu slinných žliaz; nízka hladina zinku je spájaná s xerostómiou (suchosťou v ústach), zníženou tvorbou slín a zhoršeným vnímaním chuti. Tento minerál zohráva dôležitú úlohu aj v imunitných funkciách a hojení rán a v ústach môže prispievať k zníženiu zápalu ďasien.
-
Horčík: podieľa sa na tvorbe a stabilite hydroxyapatitu. Zároveň podporuje proces remineralizácie, pretože spolu s vápnikom a fosforom podporuje opätovné ukladanie minerálov do zubnej skloviny.


Preventívne odporúčania
Účinná prevencia zubného kazu si vyžaduje komplexný prístup, ktorý zohľadňuje rôzne faktory ovplyvňujúce zdravie zubov. Kľúčom je vzájomné pôsobenie viacerých opatrení, ktoré sa navzájom dopĺňajú.
- Vhodná strava: Obmedzenie príjmu a najmä frekvencie konzumácie voľných cukrov. Strava bohatá na vápnik, fosfor, horčík, vitamíny A, C, D, K2 a ďalšie mikroživiny podporuje zdravie zubov a vyvážený ústny mikrobiom.
- Suplementácia chýbajúcich živín: Vitamíny D a K2 je náročné pokryť iba zo stravy. Horčík sa navyše rýchlejšie vyčerpáva pri strese, fyzickej námahe, konzumácii kávy či alkoholu. Cielené dopĺňanie môže pomôcť v prevencii zubného kazu.
- Orálna hygiena: Pravidelné a dôkladné odstraňovanie zubného plaku – čistenie zubov dvakrát denne a starostlivosť o medzizubné priestory.
- Využitie fluoridov: Fluoridy zvyšujú odolnosť skloviny voči kyselinám a podporujú remineralizáciu. Je dôležité fluoridové pasty neprehĺtať. U detí do 6 rokov sa používanie fluoridových pást neodporúča.
- Pravidelná profesionálna starostlivosť: Pravidelné návštevy zubného lekára a dentálnej hygieničky umožňujú včasnú diagnostiku, profesionálne čistenie a individuálne odporúčania.




Čo si z článku odniesť?
Zubný kaz
- Patrí medzi najčastejšie chronické problémy u ľudí všetkých vekových kategórií – od detí až po seniorov.
- Starostlivosť o ústne zdravie je súčasťou celkového zdravia.
Ako vzniká zubný kaz
- Baktérie v zubnom plaku metabolizujú cukry na kyseliny → dochádza k demineralizácii skloviny.
- Kritické pH pre zubnú sklovinu: 5,5.
- Častá konzumácia sladkých nápojov a cukru podporuje vznik kazu.
Ďalšie faktory ovplyvňujúce vznik zubného kazu
- Sliny: neutralizujú kyseliny, umožňujú remineralizáciu a majú antimikrobiálne účinky.
- Genetika: až 65 % rozdielov v náchylnosti na vznik kazu je dedičných.
- Systémové ochorenia a lieky: diabetes, reflux, Sjögrenov syndróm a niektoré lieky zvyšujú riziko kazu.
Nutričná podpora pre zdravé zuby
- Vitamín D: podporuje metabolizmus vápnika a fosforu a tvorbu skloviny.
- Vitamín K2: spolu s vitamínom D smeruje vápnik do zubov a kostí.
- Vápnik, fosfor, horčík: nevyhnutné pre stavbu a remineralizáciu skloviny aj dentínu.
- Vitamíny A a C, zinok: dôležité pre zdravé sliny, ďasná a spojivové tkanivá.
Piliera prevencie
- Strava: obmedzenie voľných cukrov, dostatok minerálov a vitamínov.
- Orálna hygiena: čistenie zubov dvakrát denne a starostlivosť o medzizubné priestory.
- Fluoridy: posilňujú sklovinu a podporujú remineralizáciu.
- Profesionálna starostlivosť: pravidelné kontroly, čistenie a poradenstvo.


